“And after that I looked, and behold, the Temple of the tabernacle of the testimony in heauen was opened:”
1611 King James Version (KJV)
And after that I looked, and, behold, the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened:
- King James Version
After these things I looked, and the temple of the tabernacle of testimony in heaven was opened,
- New American Standard Version (1995)
And after these things I saw, and the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened:
- American Standard Version (1901)
And after these things I saw, and the house of the Tent of witness in heaven was open:
- Basic English Bible
And after these things I saw, and the temple of the tabernacle of witness in the heaven was opened;
- Darby Bible
And after that I looked, and behold, the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened:
- Webster's Bible
After this, when the doors of the sanctuary of the tent of witness in Heaven were opened, I looked;
- Weymouth Bible
After these things I looked, and the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened.
- World English Bible
And aftir these thingis Y say, and lo! the temple of the tabernacle of witnessyng was opened in heuene;
- Wycliffe Bible
And after these things I saw, and lo, opened was the sanctuary of the tabernacle of the testimony in the heaven;
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Revelation 15:5
15:5 After these things the temple of the tabernacle of the testimony - The holiest of all. Was opened - Disclosing a new theatre for the coming forth of the judgments of God now made manifest.
People's Bible Notes for Revelation 15:5
Re 15:5 After that I looked. The apostle looks again and Behold, the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened. The tabernacle of the testimony was the Holy of Holies. Into it none but the High Priest entered, and he only to make intercession for the forgiveness of sins. It is the type of the Holy of Holies above, the mercy seat in the heavens where our High Priest intercedes for us, and where the smoke of the incense of prayer arises to God.