“Hauing the glory of God: and her light was like vnto a stone most precious; euen like a iasper stone, cleare as christal,”
1611 King James Version (KJV)
Having the glory of God: and her light [was] like unto a stone most precious, even like a jasper stone, clear as crystal;
- King James Version
having the glory of God. Her brilliance was like a very costly stone, as a stone of crystal-clear jasper.
- New American Standard Version (1995)
having the glory of God: her light was like unto a stone most precious, as it were a jasper stone, clear as crystal:
- American Standard Version (1901)
Having the glory of God: and her light was like a stone of great price, a jasper stone, clear as glass:
- Basic English Bible
having the glory of God. Her shining [was] like a most precious stone, as a crystal-like jasper stone;
- Darby Bible
Having the glory of God: and her light was like to a stone most precious, even like a jasper-stone, clear as crystal;
- Webster's Bible
and bringing with it the glory of God. It shone with a radiance like that of a very precious stone--such as a jasper, bright and transparent.
- Weymouth Bible
having the glory of God. Her light was like a most precious stone, as if it was a jasper stone, clear as crystal;
- World English Bible
hauynge the clerete of God; and the liyt of it lijk a preciouse stoon, as the stoon iaspis, as cristal.
- Wycliffe Bible
having the glory of God, and her light [is] like a stone most precious, as a jasper stone clear as crystal,
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Revelation 21:11
21:11 Having the glory of God - For her light, verse 23, #Rev 21:23|, Isaiah 40:1,2, Zech 2:5. Her window - There was only one, which ran all round the city. The light did not come in from without through this for the glory of God is within the city. But it shines out from within to a great distance, verses 23, 24. #Rev 21:23|,24
People's Bible Notes for Revelation 21:11
Re 21:11 Having the glory of God. Lighted by the divine presence and glory. We cannot follow all the details of its splendor, but they are designed to show that it exhibited a splendor such as mortal eye has never seen. The walls are of jasper, the gates of pearl, the foundations of precious stones and the streets paved with gold. The dimensions are immense, beyond even human conception, and its gates stand open night and day. The names of the twelve apostles of the Lamb are written upon its foundations, and of the tribes of Israel upon its gates.