“If by any means I may prouoke to emulation them which are my flesh, and might saue some of them.”
1611 King James Version (KJV)
If by any means I may provoke to emulation [them which are] my flesh, and might save some of them.
- King James Version
if somehow I might move to jealousy my fellow countrymen and save some of them.
- New American Standard Version (1995)
if by any means I may provoke to jealousy `them that are' my flesh, and may save some of them.
- American Standard Version (1901)
If in any way those who are of my flesh may be moved to envy, so that some of them may get salvation by me.
- Basic English Bible
if by any means I shall provoke to jealousy [them which are] my flesh, and shall save some from among them.
- Darby Bible
If by any means I may incite to emulation them who are my flesh, and may save some of them.
- Webster's Bible
trying whether I can succeed in rousing my own countrymen to jealousy and thus save some of them.
- Weymouth Bible
if by any means I may provoke to jealousy those who are my flesh, and may save some of them.
- World English Bible
if in ony maner Y stire my fleisch for to folowe, and that Y make summe of hem saaf.
- Wycliffe Bible
if by any means I shall arouse to jealousy mine own flesh, and shall save some of them,
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Romans 11:14
11:14 My flesh - My kinsmen.