“So we being many are one bodie in Christ, and euery one members one of another.”
1611 King James Version (KJV)
So we, [being] many, are one body in Christ, and every one members one of another.
- King James Version
so we, who are many, are one body in Christ, and individually members one of another.
- New American Standard Version (1995)
so we, who are many, are one body in Christ, and severally members one of another.
- American Standard Version (1901)
So we, though we are a number of persons, are one body in Christ, and are dependent on one another;
- Basic English Bible
thus we, [being] many, are one body in Christ, and each one members one of the other.
- Darby Bible
So we, being many, are one body in Christ, and every one members one of another.
- Webster's Bible
so collectively we form one body in Christ, while individually we are linked to one another as its members.
- Weymouth Bible
so we, who are many, are one body in Christ, and individually members one of another.
- World English Bible
so we many ben o bodi in Crist, and eche ben membris oon of anothir.
- Wycliffe Bible
so we, the many, one body are in Christ, and members each one of one another.
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Romans 12:5
12:5 So we - All believers. Are one body - Closely connected together in Christ, and consequently ought to be helpful to each other.
People's Bible Notes for Romans 12:5
Ro 12:5 [Being] many, are one body in Christ, In the church, all are related to each other as the organs of the body are related.