“For the kingdome of God is not meat and drinke; but righteousnes, and peace, and ioy in the holy Ghost.”
1611 King James Version (KJV)
For the kingdom of God is not meat and drink; but righteousness, and peace, and joy in the Holy Ghost.
- King James Version
for the kingdom of God is not eating and drinking, but righteousness and peace and joy in the Holy Spirit.
- New American Standard Version (1995)
for the kingdom of God is not eating and drinking, but righteousness and peace and joy in the Holy Spirit.
- American Standard Version (1901)
For the kingdom of God is not food and drink, but righteousness and peace and joy in the Holy Spirit.
- Basic English Bible
for the kingdom of God is not eating and drinking, but righteousness, and peace, and joy in [the] Holy Spirit.
- Darby Bible
For the kingdom of God is not food and drink, but righteousness, and peace, and joy in the Holy Spirit.
- Webster's Bible
For the Kingdom of God does not consist of eating and drinking, but of right conduct, peace and joy, through the Holy Spirit;
- Weymouth Bible
for the Kingdom of God is not eating and drinking, but righteousness, peace, and joy in the Holy Spirit.
- World English Bible
For whi the rewme of God is not mete and drynk, but riytwisnesse and pees and ioye in the Hooli Goost.
- Wycliffe Bible
for the reign of God is not eating and drinking, but righteousness, and peace, and joy in the Holy Spirit;
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Romans 14:17
14:17 For the kingdom of God - That is, true religion, does not consist in external observances. But in righteousness - The image of God stamped on the heart; the love of God and man, accompanied with the peace that passeth all understanding, and joy in the Holy Ghost.
People's Bible Notes for Romans 14:17
Ro 14:17 For the kingdom of God is not meat and drink. Christ's dominion; the church visibly; personally, his sway over your soul. This does not depend on "meat and drink". It rises higher than food questions. Personally, its essence is not in external things. It consists of: Righteousness. Justification; the forgiveness of sins. Peace. Reconciliation to God, and peace of soul as the result. And joy in the Holy Ghost. The rejoicing of those who walk not after the flesh, but after the Spirit (Ro 8:1,4). Seek these rather than to eat and drink what you will.