“But now I goe vnto Hierusalem, to minister vnto the Saints.”
1611 King James Version (KJV)
But now I go unto Jerusalem to minister unto the saints.
- King James Version
but now, I am going to Jerusalem serving the saints.
- New American Standard Version (1995)
but now, I `say', I go unto Jerusalem, ministering unto the saints.
- American Standard Version (1901)
But now I go to Jerusalem, taking help for the saints.
- Basic English Bible
but now I go to Jerusalem, ministering to the saints;
- Darby Bible
But now I go to Jerusalem to minister to the saints.
- Webster's Bible
But at present I am going to Jerusalem to serve God's people,
- Weymouth Bible
But now, I say, I am going to Jerusalem, serving the saints.
- World English Bible
Therfor now Y schal passe forth to Jerusalem, to mynystre to seyntis.
- Wycliffe Bible
And, now, I go on to Jerusalem, ministering to the saints;
- Youngs Literal Bible
People's Bible Notes for Romans 15:25
Ro 15:25 Now I go unto Jerusalem, etc. For account of the undertaking of this journey. Also Ac 20:3. He is going to Jerusalem to minister to the poor saints (Ac 24:17).