Romans 16:4
“(Who haue for my life laid downe their owne neckes: vnto whome not onely I giue thankes, but also all the Churches of the Gentiles.)”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Romans 16:4 Context
2That ye receiue her in the Lord as becommeth Saints, and that ye assist her in whatsoeuer businesse she hath need of you: for she hath beene a succourer of many, and of my selfe also. 3Greete Priscilla and Aquila, my helpers in Christ Iesus: 4(Who haue for my life laid downe their owne neckes: vnto whome not onely I giue thankes, but also all the Churches of the Gentiles.) 5Likewise greet the Church that is in their house. Salute my welbeloued Epenetus, who is the first fruits of Achaia vnto Christ. 6Greete Marie, who bestowed much labour on vs.
Share This Verse:
Other Translations for Romans 16:4
Who have for my life laid down their own necks: unto whom not only I give thanks, but also all the churches of the Gentiles.
- King James Version
who for my life risked their own necks, to whom not only do I give thanks, but also all the churches of the Gentiles;
- New American Standard Version (1995)
who for my life laid down their own necks; unto whom not only I give thanks, but also all the churches of the Gentiles:
- American Standard Version (1901)
Who for my life put their necks in danger; to whom not only I but all the churches of the Gentiles are in debt:
- Basic English Bible
(who for my life staked their own neck; to whom not *I* only am thankful, but also all the assemblies of the nations,)
- Darby Bible
Who have for my life laid down their own necks: to whom not only I give thanks, but also all the churches of the Gentiles.
- Webster's Bible
friends who have endangered their own lives for mine. I am grateful to them, and not I alone, but all the Gentile Churches also.
- Weymouth Bible
who for my life, laid down their own necks; to whom not only I give thanks, but also all the assemblies of the Gentiles.
- World English Bible
which vndurputtiden her neckis for my lijf; to whiche not Y aloone do thankyngis, but also alle the chirchis of hethene men.
- Wycliffe Bible
who for my life their own neck did lay down, to whom not only I give thanks, but also all the assemblies of the nations --
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Romans 16:4
16:4 Who have for my life, as it were, laid down their own necks - That is, exposed themselves to the utmost danger. But likewise all the churches of the gentiles - Even that at Rome, for preserving so valuable a life.
People's Bible Notes for Romans 16:4
Ro 16:4 Who have for my life laid down their own necks. It is evident that at some time they had endured great peril for Paul's sake. That only a small part of his perils have been recorded, we know from 2Co 11:23-27. But also all the churches of the Gentiles. Are under a debt of gratitude to Priscilla and Aquila.