“Nor height, nor depth, nor any other creature, shalbe able to separate vs from the loue of God, which is in Christ Iesus our Lord.”
1611 King James Version (KJV)
Nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.
- King James Version
nor height, nor depth, nor any other created thing, will be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.
- New American Standard Version (1995)
nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.
- American Standard Version (1901)
Or things on high, or things under the earth, or anything which is made, will be able to come between us and the love of God which is in Christ Jesus our Lord.
- Basic English Bible
nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which [is] in Christ Jesus our Lord.
- Darby Bible
Nor hight, nor depth, nor any other creature, will be able to separate us from the love of God which is in Christ Jesus our Lord.
- Webster's Bible
nor height nor depth, nor any other created thing, will be able to separate us from the love of God which rests upon us in Christ Jesus our Lord.
- Weymouth Bible
nor height, nor depth, nor any other created thing, will be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.
- World English Bible
nether heiyth, nether depnesse, nether noon othir creature may departe vs fro the charite of God, that is in `Crist Jhesu oure Lord.
- Wycliffe Bible
nor things about to be, nor height, nor depth, nor any other created thing, shall be able to separate us from the love of god, that [is] in Christ Jesus our Lord.
- Youngs Literal Bible
People's Bible Notes for Romans 8:39
Ro 8:39 Nor height, nor depth. Perhaps, the things which exalt us and the things which cast us down. Things high and things low. Nor any other creature. Any other created thing. Shall be able to separate us. None of these, "I am persuaded" (Ro 8:38), shall have power enough to tear us away from Christ, by causing us to apostatize. The love of God, which is in Christ. God's great love for us is all shown through Christ. Nowhere has Paul shown more exultation, more overflowing emotion, than in this close of a profound argument, which shows the complete and full salvation of those who believe upon Christ and are found in him.