“His eyes are as the eyes of doues by the riuers of water, washed with milk, and fitly set.”
1611 King James Version (KJV)
His eyes [are] as [the eyes] of doves by the rivers of waters, washed with milk, [and] fitly set.
- King James Version
"His eyes are like doves Beside streams of water, Bathed in milk, {And} reposed in {their} setting.
- New American Standard Version (1995)
His eyes are like doves beside the water-brooks, Washed with milk, `and' fitly set.
- American Standard Version (1901)
His eyes are as the eyes of doves by the water streams, washed with milk, and rightly placed.
- Basic English Bible
His eyes are like doves by the water-brooks, Washed with milk, fitly set;
- Darby Bible
His eyes are as the eyes of doves by the rivers of waters, washed with milk, and fitly set.
- Webster's Bible
His eyes are like doves beside the water brooks, washed with milk, mounted like jewels.
- World English Bible
His eyes as doves by streams of water, Washing in milk, sitting in fulness.
- Youngs Literal Bible
His eyes are like doves beside the water-brooks; washed with milk, and fitly set.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Song of Solomon 5:12
5:12 Of doves - Lovely and pleasant, chaste and innocent. Rivers - Where they delight to abide. Milk - Doves of a milk white colour.