Song of Solomon 7:12
“Let vs get vp earely to the vineyards, let vs see if the vine flourish, whether the tender grape appeare, and the pomegranates bud forth: there will I giue thee my loues.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Song of Solomon 7:12 Context
10¶ I am my beloueds, and his desire is towards me. 11Come, my beloued, let vs goe forth into the field: let vs lodge in the villages. 12Let vs get vp earely to the vineyards, let vs see if the vine flourish, whether the tender grape appeare, and the pomegranates bud forth: there will I giue thee my loues. 13The mandrakes giue a smell, and at our gates are all maner of pleasant fruits, new and olde, which I haue laid vp for thee, O my beloued.
Share This Verse:
Bible Verses like Song of Solomon 7:12 | View 1611 Bible Scan
Other Translations for Song of Solomon 7:12
Let us get up early to the vineyards; let us see if the vine flourish, [whether] the tender grape appear, [and] the pomegranates bud forth: there will I give thee my loves.
- King James Version
"Let us rise early {and go} to the vineyards; Let us see whether the vine has budded {And its} blossoms have opened, {And whether} the pomegranates have bloomed. There I will give you my love.
- New American Standard Version (1995)
Let us get up early to the vineyards; Let us see whether the vine hath budded, `And' its blossom is open, `And' the pomegranates are in flower: There will I give thee my love.
- American Standard Version (1901)
Let us go out early to the vine-gardens; let us see if the vine is in bud, if it has put out its young fruit, and the pomegranate is in flower. There I will give you my love.
- Basic English Bible
We will go up early to the vineyards, We will see if the vine hath budded, [If] the blossom is opening, And the pomegranates are in bloom: There will I give thee my loves.
- Darby Bible
Let us get up early to the vineyards; let us see if the vine flourisheth, whether the tender grape appeareth, and the pomegranates bud forth: there will I give thee my loves.
- Webster's Bible
Let's go early up to the vineyards. Let's see whether the vine has budded, its blossom is open, and the pomegranates are in flower. There I will give you my love.
- World English Bible
We lodge in the villages, we go early to the vineyards, We see if the vine hath flourished, The sweet smelling-flower hath opened. The pomegranates have blossomed, There do I give to thee my loves;
- Youngs Literal Bible
(7:13) Let us get up early to the vineyards; let us see whether the vine hath budded, whether the vine-blossom be opened, and the pomegranates be in flower; there will I give thee my love.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Song of Solomon 7:12
7:12 Early - The church having lost her beloved by her former laziness, now doubles her diligence. Vineyards - To particular congregations. Let us see - Let us inquire into the success of our labours, what souls are brought in and built up, and how they prosper and grow in grace. There - There I will discover the fervency of my affections to thee, and maintain communion with thee in thy holy ordinances.