“They professe that they know God; but in workes they deny him, being abominable, and disobedient, and vnto euery good worke reprobate.”
1611 King James Version (KJV)
They profess that they know God; but in works they deny [him], being abominable, and disobedient, and unto every good work reprobate.
- King James Version
They profess to know God, but by {their} deeds they deny {Him,} being detestable and disobedient and worthless for any good deed.
- New American Standard Version (1995)
They profess that they know God; but by their works they deny him, being abominable, and disobedient, and unto every good work reprobate.
- American Standard Version (1901)
They say that they have knowledge of God, while by their acts they are turning their backs on him; they are hated by all, hard-hearted, and judged to be without value for any good work.
- Basic English Bible
They profess to know God, but in works deny [him], being abominable, and disobedient, and found worthless as to every good work.
- Darby Bible
They profess that they know God; but in works they deny him, being abominable, and disobedient, and to every good work reprobate.
- Webster's Bible
They profess to know God; but in their actions they disown Him, and are detestable and disobedient men, and for any good work are utterly useless.
- Weymouth Bible
They profess that they know God, but by their works they deny him, being abominable, disobedient, and unfit for any good work.
- World English Bible
Thei knoulechen that thei knowen God, but bi dedis thei denyen; whanne thei ben abhominable, and vnbileueful, and repreuable to al good werk.
- Wycliffe Bible
God they profess to know, and in the works they deny [Him], being abominable, and disobedient, and unto every good work disapproved.
- Youngs Literal Bible
People's Bible Notes for Titus 1:16
Tit 1:16 They profess that they know God. These teachers of Jewish fables and carnal ordinances profess to know and serve God, yet their immoral lives are a denial of him.