“In hope of eternall life, which God that cannot lie, promised before the world began:”
1611 King James Version (KJV)
In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;
- King James Version
in the hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised long ages ago,
- New American Standard Version (1995)
in hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before times eternal;
- American Standard Version (1901)
In the hope of eternal life, which was made certain before eternal time, by the word of God who is ever true;
- Basic English Bible
in [the] hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before the ages of time,
- Darby Bible
In hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before the world began;
- Webster's Bible
in hope of the Life of the Ages which God, who is never false to His word, promised before the commencement of the Ages.
- Weymouth Bible
in hope of eternal life, which God, who can't lie, promised before time began;
- World English Bible
whiche is aftir pitee, in to the hope of euerlastinge lijf, which lijf God that lieth not, bihiyte bifore tymes of the world;
- Wycliffe Bible
upon hope of life age-during, which God, who doth not lie, did promise before times of ages,
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Titus 1:2
1:2 In hope of eternal life - The grand motive and encouragement of every apostle and every servant of God. Which God promised before the world began - To Christ, our Head.
People's Bible Notes for Titus 1:2
Tit 1:2 In hope of eternal life. All his work as an apostle was in hope, etc.