“Knowing that hee that is such, is subuerted, and sinneth, being condemned of himselfe.”
1611 King James Version (KJV)
Knowing that he that is such is subverted, and sinneth, being condemned of himself.
- King James Version
knowing that such a man is perverted and is sinning, being self-condemned.
- New American Standard Version (1995)
knowing that such a one is perverted, and sinneth, being self-condemned.
- American Standard Version (1901)
Clearly he is in error and a sinner, being self-judged.
- Basic English Bible
knowing that such a one is perverted, and sins, being self-condemned.
- Darby Bible
Knowing that he who is such, is subverted, and sinneth, being condemned by himself.
- Webster's Bible
for, as you know, a man of that description has turned aside from the right path and is a sinner self-condemned.
- Weymouth Bible
knowing that such a one is perverted, and sins, being self-condemned.
- World English Bible
witinge that he that is siche a maner man is subuertid, and trespassith, and is dampned bi his owne dom.
- Wycliffe Bible
having known that he hath been subverted who [is] such, and doth sin, being self-condemned.
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Titus 3:11
3:11 Such an one is perverted - In his heart, at least. And sinneth, being self - condemned - Being convinced in his own conscience that he acts wrong.
People's Bible Notes for Titus 3:11
Tit 3:11 Knowing that he that is such. No one can continue factious unless he is perverted from the truth.