“But after that the kindnesse and loue of God our Sauiour toward man appeared,”
1611 King James Version (KJV)
But after that the kindness and love of God our Saviour toward man appeared,
- King James Version
But when the kindness of God our Savior and {His} love for mankind appeared,
- New American Standard Version (1995)
But when the kindness of God our Saviour, and his love toward man, appeared,
- American Standard Version (1901)
But when the mercy of God our Saviour, and his love to man was seen,
- Basic English Bible
But when the kindness and love to man of our Saviour God appeared,
- Darby Bible
But when the kindness and love of God our Savior towards man appeared,
- Webster's Bible
But when the goodness of God our Saviour, and His love to man, dawned upon us, not in consequence of things which we,
- Weymouth Bible
But when the kindness of God our Savior and his love toward mankind appeared,
- World English Bible
But whanne the benygnyte and the manhed of oure sauyour God aperide,
- Wycliffe Bible
and when the kindness and the love to men of God our Saviour did appear
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Titus 3:4
3:4 When the love of God appeared - By the light of his Spirit to our inmost soul.
People's Bible Notes for Titus 3:4
Tit 3:4 But after that. That we are not so now is due, not to ourselves, but to the love of God shown in the gospel.