Zechariah 13:6
“And one shal say vnto him, What are these wounds in thine hands? Then hee shall answere: Those with which I was wounded in the house of my friends.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Zechariah 13:6 Context
4And it shall come to passe in that day, that the prophets shalbe ashamed euery one of his vision, when hee hath prophecied: neither shall they weare a rough garment to deceiue. 5But he shal say, I am no prophet, I am an husbandman: for man taught me to keepe cattell from my youth. 6And one shal say vnto him, What are these wounds in thine hands? Then hee shall answere: Those with which I was wounded in the house of my friends. 7¶ Awake, O sword, against my shepheard, and against the man that is my fellow, saith the Lord of hostes: smite the Shepheard, and the sheepe shalbe scattered: and I wil turne mine hand vpon the litle ones. 8And it shall come to passe, that in all the land, saith the Lord, two parts therein shall be cut off, and die, but the third shall be left therein.
Share This Verse:
Other Translations for Zechariah 13:6
And [one] shall say unto him, What [are] these wounds in thine hands? Then he shall answer, [Those] with which I was wounded [in] the house of my friends.
- King James Version
"And one will say to him, 'What are these wounds between your arms?' Then he will say, '{Those} with which I was wounded in the house of my friends.'
- New American Standard Version (1995)
And one shall say unto him, What are these wounds between thine arms? Then he shall answer, Those with which I was wounded in the house of my friends.
- American Standard Version (1901)
And if anyone says to him, What are these wounds between your hands? then he will say, Those with which I was wounded in the house of my friends.
- Basic English Bible
And one shall say unto him, What are those wounds in thy hands? And he will say, Those with which I was wounded in the house of my friends.
- Darby Bible
And one shall say to him, What are these wounds in thy hands? Then he shall answer, Those with which I was wounded in the house of my friends.
- Webster's Bible
One will say to him, 'What are these wounds between your arms?' Then he will answer, 'Those with which I was wounded in the house of my friends.'
- World English Bible
And [one] hath said unto him, `What [are] these wounds in thy hands?' And he hath said, `Because I was smitten [at] home by my lovers.'
- Youngs Literal Bible
And one shall say unto him: 'What are these wounds between thy hands?' Then he shall answer: 'Those with which I was wounded in the house of my friends.'
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Zechariah 13:6
13:6 With which I was wounded - To recover me from ruining myself and others by imposture, see ver.#3|.