“Gather your selues together, yea gather together, O nation not desired.”
1611 King James Version (KJV)
Gather yourselves together, yea, gather together, O nation not desired;
- King James Version
Gather yourselves together, yes, gather, O nation without shame,
- New American Standard Version (1995)
Gather yourselves together, yea, gather together, O nation that hath no shame;
- American Standard Version (1901)
Come together, make everyone come together, O nation without shame;
- Basic English Bible
Collect yourselves and gather together, O nation without shame,
- Darby Bible
Assemble yourselves, yes, assemble, O nation not desired;
- Webster's Bible
Gather yourselves together, yes, gather together, you nation that has no shame,
- World English Bible
Bend yourselves, yea, bend ye, O nation not desired,
- Youngs Literal Bible
Gather yourselves together, yea, gather together, O shameless nation;
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Zephaniah 2:1
2:1 Gather yourselves - Call a solemn assembly, proclaim a fast. Not desired - Or, not desirous. Unwilling to return, and unworthy to be received on your return.