2 Chronicles 21:19

And it came to passe, that in processe of time, after the end of two yeres, his bowels fell out by reason of his sickenesse: so hee dyed of sore diseases. And his people made no burning for him, like the burning of his fathers.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Now it came about in the course of time, at the end of two years, that his bowels came out because of his sickness and he died in great pain. And his people made no fire for him like the fire for his fathers.
- New American Standard Version (1995)

And it came to pass, in process of time, at the end of two years, that his bowels fell out by reason of his sickness, and he died of sore diseases. And his people made no burning for him, like the burning of his fathers.
- American Standard Version (1901)

And time went on, and after two years, his inside falling out because of the disease, he came to his death in cruel pain. And his people made no burning for him like the burning made for his fathers.
- Basic English Bible

And it came to pass, from day to day, and at the time when the second year was drawing to a close, that his bowels fell out by reason of his sickness, and he died in cruel sufferings. And his people made no burning for him, like the burning of his fathers.
- Darby Bible

And it came to pass, that in process of time, after the end of two years, his bowels fell out by reason of his sickness: so he died of severe diseases. And his people made no burning for him, like the burning of his fathers.
- Webster's Bible

It happened, in process of time, at the end of two years, that his bowels fell out by reason of his sickness, and he died of severe diseases. His people made no burning for him, like the burning of his fathers.
- World English Bible

and it cometh to pass, from days to days, and at the time of the going out of the end of two years, his bowels have gone out with his sickness, and he dieth of sore diseases, and his people have not made for him a burning like the burning of his fathers.
- Youngs Literal Bible

And it came to pass, that in process of time, at the end of two years, his bowels fell out by reason of his sickness, and he died of sore diseases. And his people made no burning for him, like the burning of his fathers.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for 2 Chronicles 21:19

21:17 His wives - Whom also they slew, chap.#22:1|, except Ahaziah and Athaliah; who possibly were hidden in some secret place. Left him - Blood for blood. He had slain all his brethren; they slay all his sons, but one. And he had not escaped, had be not been of the house of David; which must not be extirpated, like that of Ahab: because a blessing was in it; no less a blessing than that of the Messiah.

21:20 Desired - This is an emphatical expression, because it is usual with men to desire the deaths of some persons, whom afterward they lament, and heartily wish they were alive again. But for this ungodly and unhappy prince, his people did not only in his life time wish his death, but afterwards did not repent of those desires.