“Then Hezekiah the king rose early, and gathered the rulers of the city, and went up to the house of the LORD.”
King James Version (KJV)
29:19 Sanctified - Tho' the vessels of the sanctuary may be profaned for a while, God will find a time and a way to sanctify them. Neither his ordinances nor his obedient people, shall be suffered to fail forever.
29:21 Seven - The number seven is customary in sacred matters, and is here used in regard of the vast numbers and various kinds of sins, the guilt whereof yet lay upon the kingdom, which was now to be expiated. Indeed, in case of one particular sin of ignorance done by the people, there was but one bullock to be offered, but here the sins were many and presumptuous. Kingdom - To make atonement for the sins of the king and the royal family, and the court. Sanctuary - For all the idolatry and uncleanness wherewith the temple had been polluted. They thought it not enough to lament and forsake their sins, but they brought a sin - offering. Even our repentance and reformation will not obtain pardon, but thro' Christ, who was made sin, that is, a sin - offering for us.
ΒΆ Then Hezekiah the king rose earely, and gathered the rulers of the citie, and went vp to the house of the Lord.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Then King Hezekiah arose early and assembled the princes of the city and went up to the house of the LORD.
- New American Standard Version (1995)
Then Hezekiah the king arose early, and gathered the princes of the city, and went up to the house of Jehovah.
- American Standard Version (1901)
Then Hezekiah the king got up early, and got together the great men of the town, and went up to the house of the Lord.
- Basic English Bible
And Hezekiah the king arose early, and gathered the princes of the city, and went up to the house of Jehovah.
- Darby Bible
Then Hezekiah the king rose early, and convened the rulers of the city, and went up to the house of the LORD.
- Webster's Bible
Then Hezekiah the king arose early, and gathered the princes of the city, and went up to the house of Yahweh.
- World English Bible
And Hezekiah the king riseth early, and gathereth the heads of the city, and goeth up to the house of Jehovah;
- Youngs Literal Bible
Then Hezekiah the king arose early, and gathered the princes of the city, and went up to the house of the LORD.
- Jewish Publication Society Bible