“And all the congregation worshipped, and the singers sang, and the trumpeters sounded: and all this continued until the burnt offering was finished.”
King James Version (KJV)
29:27 The song - The psalms composed by David and Asaph. Even sorrow for sin must not put us out of tune for praising God. By faith we must even then rejoice in the Lord our righteousness, and our prayers and praises must attend with his offering, to be accepted only in the virtue of it.
And all the congregation worshipped, and the singers sang, and the trumpetters sounded: and all this continued vntill the burnt offering was finished.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
While the whole assembly worshiped, the singers also sang and the trumpets sounded; all this {continued} until the burnt offering was finished.
- New American Standard Version (1995)
And all the assembly worshipped, and the singers sang, and the trumpeters sounded; all this `continued' until the burnt-offering was finished.
- American Standard Version (1901)
And all the people gave worship, to the sound of songs and the blowing of horns; and this went on till the burned offering was ended.
- Basic English Bible
And all the congregation worshipped, and the singers sang, and the trumpeters sounded, all [the time] until the burnt-offering was finished.
- Darby Bible
And all the congregation worshiped, and the singers sang, and the trumpeters sounded: and all this continued until the burnt-offering was finished.
- Webster's Bible
All the assembly worshiped, and the singers sang, and the trumpeters sounded; all this [continued] until the burnt offering was finished.
- World English Bible
And all the assembly are doing obeisance, and the singers singing, and the trumpeters blowing; the whole [is] till the completion of the burnt-offering.
- Youngs Literal Bible
And all the congregation prostrated themselves, and the singers sang, and the trumpeters sounded; all this continued until the burnt-offering was finished.
- Jewish Publication Society Bible