2 Corinthians 11:2

For I am iealous ouer you with godly iealousie, for I haue espoused you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

For I am jealous for you with a godly jealousy; for I betrothed you to one husband, so that to Christ I might present you {as} a pure virgin.
- New American Standard Version (1995)

For I am jealous over you with a godly jealousy: for I espoused you to one husband, that I might present you `as' a pure virgin to Christ.
- American Standard Version (1901)

For I have a very great care for you: because you have been married by me to one husband, and it is my desire to give you completely holy to Christ.
- Basic English Bible

For I am jealous as to you with a jealousy [which is] of God; for I have espoused you unto one man, to present [you] a chaste virgin to Christ.
- Darby Bible

For I am jealous over you with godly jealousy: for I have espoused you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ.
- Webster's Bible

I am jealous over you with God's own jealousy. For I have betrothed you to Christ to present you to Him like a faithful bride to her one husband.
- Weymouth Bible

For I am jealous over you with a godly jealousy. For I married you to one husband, that I might present you as a pure virgin to Christ.
- World English Bible

For Y loue you bi the loue of God; for Y haue spousid you to oon hosebonde, to yelde a chast virgyn to Crist.
- Wycliffe Bible

for I am zealous for you with zeal of God, for I did betroth you to one husband, a pure virgin, to present to Christ,
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for 2 Corinthians 11:2

11:2 For - The cause of his seeming folly is expressed in this and the following verse; the cause why they should bear with him, #2Cor 11:4|.