“Wherefore come out from among them, and be ye separate, saith the Lord, and touch not the unclean thing; and I will receive you,”
King James Version (KJV)
6:17 Touch not the unclean person - Keep at the utmost distance from him. And I will receive you - Into my house and family. #Isaiah 52:11|; #Zeph 3:19|,20.
2Co 6:17 Wherefore come out from among them, and be ye separate, etc. Quoted from Isa 52:11. A call to Israel to cleanse itself from pagan pollutions.
Wherefore come out from among them, and bee yee separate, saieth the Lord, and touch not the vncleane thing, and I will receiue you,
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"Therefore, COME OUT FROM THEIR MIDST AND BE SEPARATE, says the Lord. "AND DO NOT TOUCH WHAT IS UNCLEAN; And I will welcome you."
- New American Standard Version (1995)
Wherefore Come ye out from among them, and be ye separate, saith the Lord, And touch no unclean thing; And I will receive you,
- American Standard Version (1901)
For which cause, Come out from among them, and be separate, says the Lord, and let no unclean thing come near you; and I will take you for myself,
- Basic English Bible
Wherefore come out from the midst of them, and be separated, saith [the] Lord, and touch not [what is] unclean, and *I* will receive you;
- Darby Bible
Wherefore come out from among them, and be ye separate, saith the Lord, and touch not the unclean thing; and I will receive you;
- Webster's Bible
Therefore, "`Come out from among them and separate yourselves,' says the Lord, `and touch nothing impure; and I will receive you, and will be a Father to you,
- Weymouth Bible
Therefore, "'Come out from among them, and be separate,' says the Lord. 'Touch no unclean thing. I will receive you.
- World English Bible
For which thing go ye out of the myddil of hem, and be ye departid, seith the Lord, and touche ye not vnclene thing;
- Wycliffe Bible
wherefore, come ye forth out of the midst of them, and be separated, saith the Lord, and an unclean thing do not touch, and I -- I will receive you,
- Youngs Literal Bible