“Nevertheless God, that comforteth those that are cast down, comforted us by the coming of Titus;”
King James Version (KJV)
7:4 I am filled with comfort - Of this he treats, #2Co 7:6|, &c.; of his joy, 2Co 7:7, &c.; of both, 2Co 7:13.
7:5 Our flesh - That is, we ourselves. Had no rest from without - From the heathens. Were fightings - Furious and cruel oppositions. From within - From our brethren. Were fears - Lest they should be seduced.
7:7 Your earnest desire - To rectify what had been amiss. Your grief - For what had offended God, and troubled me.
7:8 I did repent - That is, I felt a tender sorrow for having grieved you, till I saw the happy effect of it.
2Co 7:6 Nevertheless God . . . comforted us by the coming of Titus. Titus brought to him the joyful news of repentance and reformation at Corinth. This news turned his affliction to joy.
Neuerthelesse, God that comforteth those that are cast downe, comforted vs by the comming of Titus.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
But God, who comforts the depressed, comforted us by the coming of Titus;
- New American Standard Version (1995)
Nevertheless he that comforteth the lowly, `even' God, comforted us by the coming of Titus;
- American Standard Version (1901)
But God who gives comfort to the poor in spirit gave us comfort by the coming of Titus;
- Basic English Bible
But he who encourages those that are [brought] low, [even] God, encouraged us by the coming of Titus;
- Darby Bible
Nevertheless God, that comforteth those that are cast down, comforted us by the coming of Titus;
- Webster's Bible
But He who comforts the depressed--even God-- comforted us by the coming of Titus, and not by his coming only,
- Weymouth Bible
Nevertheless, he who comforts the lowly, God, comforted us by the coming of Titus;
- World English Bible
But God that coumfortith meke men, coumfortide vs in the comyng of Tite.
- Wycliffe Bible
but He who is comforting the cast-down -- God -- He did comfort us in the presence of Titus;
- Youngs Literal Bible