“For he that biddeth him God speed is partaker of his evil deeds.”
King James Version (KJV)
1:11 For he that biddeth him God speed - That gives him any encouragement, is accessory to his evil deeds.
2Jo 1:11 For he that biddeth him God speed is partaker of his evil deeds. He that gives him these prayerful greetings and encouragement becomes a partaker, to that extent, in his evil deeds.
For hee that biddeth him God speed, is partaker of his euill deeds.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
for the one who gives him a greeting participates in his evil deeds.
- New American Standard Version (1995)
for he that giveth him greeting partaketh in his evil works.
- American Standard Version (1901)
For he who gives him words of love has a part in his evil works.
- Basic English Bible
for he who greets him partakes in his wicked works.
- Darby Bible
For he that wisheth him happiness, is partaker of his evil deeds.
- Webster's Bible
He who bids him Farewell is a sharer in his evil deeds.
- Weymouth Bible
for he who welcomes him participates in his evil works.
- World English Bible
For he that seith to hym, Heil, comyneth with hise yuel werkis. Lo! Y biforseide to you, that ye be not confoundid in the dai of oure Lord Jhesu Crist.
- Wycliffe Bible
for he who is saying to him, `Hail,' hath fellowship with his evil works.
- Youngs Literal Bible