2 Kings
King James Version (KJV)

“Because they have done that which was evil in my sight, and have provoked me to anger, since the day their fathers came forth out of Egypt, even unto this day.”
King James Version (KJV)
21:15 Since, &c. - This forejudgment, though it was chiefly inflicted for the sins of Manasseh and his generation, yet had a respect unto all their former sins.
Because they haue done that which was euill in my sight, and haue prouoked me to anger since the day their fathers came forth out of Egypt, euen vnto this day.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
because they have done evil in My sight, and have been provoking Me to anger since the day their fathers came from Egypt, even to this day.'"
- New American Standard Version (1995)
because they have done that which is evil in my sight, and have provoked me to anger, since the day their fathers came forth out of Egypt, even unto this day.
- American Standard Version (1901)
Because they have done evil in my eyes, moving me to wrath, from the day when their fathers came out of Egypt till this day.
- Basic English Bible
because they have done evil in my sight, and have provoked me to anger, since the day their fathers came forth out of Egypt even to this day.
- Darby Bible
Because they have done that which was evil in my sight, and have provoked me to anger, since the day their fathers came out of Egypt, even to this day.
- Webster's Bible
because they have done that which is evil in my sight, and have provoked me to anger, since the day their fathers came forth out of Egypt, even to this day.'"
- World English Bible
because that they have done the evil thing in Mine eyes, and are provoking Me to anger from the day that their fathers came out of Egypt, even unto this day.'
- Youngs Literal Bible
because they have done that which is evil in My sight, and have provoked Me, since the day their fathers came forth out of Egypt, even unto this day.'
- Jewish Publication Society Bible