“Unto carpenters, and builders, and masons, and to buy timber and hewn stone to repair the house.”
King James Version (KJV)
22:8 The book - That original book of the law of the Lord, given or written by the hand of Moses, as it is expressed, #2Chron 34:14|, which by God's command was put beside the ark, #Deut 31:26|, and probably taken from thence and hid, by the care of some godly priest, when some of the idolatrous kings of Judah persecuted the true religion, and defaced the temple, and (which the Jewish writers affirm) burnt all the copies of God's law which they could find. It was now found among the rubbish, or in some secret place.
Unto carpenters, and builders, and masons, and to buy timber and hewen stone, to repaire the house.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
to the carpenters and the builders and the masons and for buying timber and hewn stone to repair the house.
- New American Standard Version (1995)
unto the carpenters, and to the builders, and to the masons, and for buying timber and hewn stone to repair the house.
- American Standard Version (1901)
To the woodworkers and the builders and the stone-cutters; and for getting wood and cut stones for the building up of the house.
- Basic English Bible
to the carpenters and the builders and the masons, and to buy timber and hewn stone to repair the house.
- Darby Bible
To carpenters, and builders, and masons, and to buy timber, and hewn stone to repair the house.
- Webster's Bible
to the carpenters, and to the builders, and to the masons, and for buying timber and cut stone to repair the house.
- World English Bible
to artificers, and to builders, and [to repairers of] the wall, and to buy wood and hewn stones to strengthen the house;
- Youngs Literal Bible
unto the carpenters, and to the builders, and to the masons; and for buying timber and hewn stone to repair the house.'--
- Jewish Publication Society Bible