2 Kings 4:22

And she called vnto her husband, and said, Send me, I pray thee, one of the yong men, and one of the asses, that I may runne to the man of God, and come againe.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Then she called to her husband and said, "Please send me one of the servants and one of the donkeys, that I may run to the man of God and return."
- New American Standard Version (1995)

And she called unto her husband, and said, Send me, I pray thee, one of the servants, and one of the asses, that I may run to the man of God, and come again.
- American Standard Version (1901)

And she said to her husband, Send me one of the servants and one of the asses so that I may go quickly to the man of God and come back again.
- Basic English Bible

And she called to her husband, and said, Send me, I pray thee, one of the young men, and one of the asses, and I will run to the man of God, and come again.
- Darby Bible

And she called to her husband, and said, Send me, I pray thee, one of the young men, and one of the asses, that I may run to the man of God, and come again.
- Webster's Bible

She called to her husband, and said, "Please send me one of the servants, and one of the donkeys, that I may run to the man of God, and come again."
- World English Bible

and calleth unto her husband, and saith, `Send, I pray thee, to me, one of the young men, and one of the asses, and I run unto the man of God, and return.'
- Youngs Literal Bible

And she called unto her husband, and said: 'Send me, I pray thee, one of the servants, and one of the asses, that I may run to the man of God, and come back.'
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for 2 Kings 4:22

4:21 Bed of the man of God - Being apt to believe, he that so soon took away what he had given, would restore what he had taken away. By this faith women received their dead raised to life. In this faith she makes no preparation for the burial of her child, but for his resurrection.

4:23 New moon, &c. - Which were the usual times in which they resorted to the prophets for instruction. It shall be well - My going will not be troublesome to him, nor prejudicial to thee or me.