“The leprosy therefore of Naaman shall cleave unto thee, and unto thy seed for ever. And he went out from his presence a leper as white as snow.”
King James Version (KJV)
5:27 For ever - That is, for some generations; as that word is often used and as may be thought by comparing this with Exod 20:55. (?) White - Which is the worst kind of leprosy, and noted by physicians to be incurable. Those who get money by any way displeasing to God, make a dear purchase. What was Gehazi profited by his two talents, when he lost his health, if not his soul, forever?
The leprosie therefore of Naaman shall cleaue vnto thee, and vnto thy seede for euer: And hee went out from his presence a leper as white as snow.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"Therefore, the leprosy of Naaman shall cling to you and to your descendants forever. So he went out from his presence a leper {as white} as snow."
- New American Standard Version (1995)
The leprosy therefore of Naaman shall cleave unto thee, and unto thy seed for ever. And he went out from his presence a leper `as white' as snow.
- American Standard Version (1901)
Because of what you have done, the disease of Naaman the leper will take you in its grip, and your seed after you, for ever. And he went out from before him a leper as white as snow.
- Basic English Bible
But the leprosy of Naaman shall fasten upon thee, and upon thy seed for ever. And he went out from his presence leprous, as snow.
- Darby Bible
The leprosy therefore of Naaman shall cleave to thee, and to thy seed for ever. And he went out from his presence a leper as white as snow.
- Webster's Bible
Therefore the leprosy of Naaman will cling to you and to your seed forever." He went out from his presence a leper, as white as snow.
- World English Bible
yea, the leprosy of Naaman doth cleave to thee, and to thy seed, -- to the age;' and he goeth out from before him -- leprous as snow.
- Youngs Literal Bible
The leprosy therefore of Naaman shall cleave unto thee, and unto thy seed for ever.' And he went out from his presence a leper as white as snow.
- Jewish Publication Society Bible