“And when they came down to him, Elisha prayed unto the LORD, and said, Smite this people, I pray thee, with blindness. And he smote them with blindness according to the word of Elisha.”
King James Version (KJV)
6:16 They - Angels, unspeakably more numerous, God, infinitely more powerful.
6:17 He saw, &c. - Fire is both dreadful and devouring: that power which was engaged for Elisha, could both terrify and consume the assailants. Elijah gave a specimen of Divine justice, when he called for flames of fire on the heads of his persecutors to consume them. Elisha gives a specimen of Divine mercy, in heaping coals of fire on the heads of his persecutors to melt them.
And when they came downe to him, Elisha prayed vnto the Lord, and said, Smite this people, I pray thee, with blindnesse. And hee smote them with blindnesse, according to the word of Elisha.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
When they came down to him, Elisha prayed to the LORD and said, "Strike this people with blindness, I pray. So He struck them with blindness according to the word of Elisha."
- New American Standard Version (1995)
And when they came down to him, Elisha prayed unto Jehovah, and said, Smite this people, I pray thee, with blindness. And he smote them with blindness according to the word of Elisha.
- American Standard Version (1901)
Now when the Aramaeans came down to Elisha, he made a prayer to the Lord saying, Lord, make this people blind. And he made them blind at Elisha's request.
- Basic English Bible
And they came down to him; and Elisha prayed to Jehovah and said, Smite this nation, I pray thee, with blindness. And he smote them with blindness according to the word of Elisha.
- Darby Bible
And when they came down to him, Elisha prayed to the LORD, and said, Smite this people, I pray thee, with blindness. And he smote them with blindness according to the word of Elisha.
- Webster's Bible
When they came down to him, Elisha prayed to Yahweh, and said, "Please strike this people with blindness." He struck them with blindness according to the word of Elisha.
- World English Bible
And they come down unto it, and Elisha prayeth unto Jehovah, and saith, `Smite, I pray Thee, this nation with blindness;' and He smiteth them with blindness, according to the word of Elisha.
- Youngs Literal Bible
And when they came down to him, Elisha prayed unto the LORD, and said: 'Smite this people, I pray Thee, with blindness.' And He smote them with blindness according to the word of Elisha.
- Jewish Publication Society Bible