“And one said, Be content, I pray thee, and go with thy servants. And he answered, I will go.”
King James Version (KJV)
6:2 Jordan - To the woods near Jordan. A beam - A piece of timber for the building. Hence it may be gathered, that although the sons of the prophets principally devoted themselves to religious exercises, yet they sometimes employed themselves about manual arts.
And one said, Be content, I pray thee, and goe with thy seruants. And he answered, I will goe.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Then one said, "Please be willing to go with your servants. And he answered, "I shall go.""
- New American Standard Version (1995)
And one said, Be pleased, I pray thee, to go with thy servants. And he answered, I will go.
- American Standard Version (1901)
And one of them said, Be pleased to go with your servants. And he said, I will go.
- Basic English Bible
And one said, Consent, I pray thee, to go with thy servants. And he said, I will go.
- Darby Bible
And one said, Be content, I pray thee, and go with thy servants. And he answered, I will go.
- Webster's Bible
One said, "Please be pleased to go with your servants." He answered, "I will go."
- World English Bible
And the one saith, `Be pleased, I pray thee, and go with thy servants;' and he saith, `I -- I go.'
- Youngs Literal Bible
And one said: 'Be content, I pray thee, and go with thy servants.' And he answered: 'I will go.'
- Jewish Publication Society Bible