“So he departed from Elisha, and came to his master; who said to him, What said Elisha to thee? And he answered, He told me that thou shouldest surely recover.”
King James Version (KJV)
8:13 A dog - So fierce, barbarous, and inhuman. King - And when thou shalt have power in thy hand, thou wilt discover that bloody disposition, and that hatred against God's people, which now lies hid from others, and possibly from thyself.
8:15 Spread it - So closely, that he choaked him therewith.
8:16 Jehoram - Jehoram was first made king or vice - roy, by his father divers years before this time, at his expedition to Ramoth - Gilead, which dominion of his, ended at his father's return. But now Jehoshaphat, being not far from his death, and having divers sons and fearing some competition among them, makes Jehoram king the second time, as David did Solomon upon the like occasion.
So he departed from Elisha, and came to his master, who saide to him, What said Elisha to thee? and hee answered, He told me that thou shouldst surely recouer.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
So he departed from Elisha and returned to his master, who said to him, "What did Elisha say to you? And he answered, "He told me that you would surely recover.""
- New American Standard Version (1995)
Then he departed from Elisha, and came to his master; who said to him, What said Elisha to thee? And he answered, He told me that thou wouldest surely recover.
- American Standard Version (1901)
Then he went away from Elisha and came in to his master, who said to him, What did Elisha say to you? And his answer was, He said that you would certainly get well.
- Basic English Bible
And he departed from Elisha, and came to his master, who said to him, What did Elisha say to thee? And he said, He told me [that] thou wouldest certainly recover.
- Darby Bible
So he departed from Elisha, and came to his master; who said to him, What said Elisha to thee? And he answered, He told me that thou shouldest surely recover.
- Webster's Bible
Then he departed from Elisha, and came to his master, who said to him, "What did Elisha say to you?" He answered, "He told me that you would surely recover."
- World English Bible
And he goeth from Elisha, and cometh in unto his lord, and he saith unto him, `What said Elisha to thee?' and he saith, `He said to me, Thou dost certainly recover.'
- Youngs Literal Bible
Then he departed from Elisha, and came to his master, who said to him: 'What said Elisha to thee?' And he answered: 'He told me that thou wouldest surely recover.'
- Jewish Publication Society Bible