“And he lifted up his face to the window, and said, Who is on my side? who? And there looked out to him two or three eunuchs.”
King James Version (KJV)
9:31 Had Zimri - Remember thy brother traitor Zimri had but a very short enjoyment of the benefit of his treason.
9:34 And said - It seems he had forgot the charge given him above, ver.#10|. A king's daughter - He doth not say, because she was a king's wife, lest he should seem to shew any respect to that wicked house of Ahab, which God had devoted to utter destruction.
And he lift vp his face to the window, and said, Who is on my side, who? And there looked out to him two or three Eunuches.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Then he lifted up his face to the window and said, "Who is on my side? Who? And two or three officials looked down at him."
- New American Standard Version (1995)
And he lifted up his face to the window, and said, Who is on my side? who? And there looked out to him two or three eunuchs.
- American Standard Version (1901)
Then, looking up to the window, he said, Who is on my side, who? and two or three unsexed servants put out their heads.
- Basic English Bible
And he lifted up his face to the window, and said, Who is on my side? who? And two or three chamberlains looked out to him.
- Darby Bible
And he lifted up his face to the window, and said, Who is on my side? who? And there looked out to him two or three eunuchs.
- Webster's Bible
He lifted up his face to the window, and said, "Who is on my side? Who?" Two or three eunuchs looked out at him.
- World English Bible
And he lifteth up his face unto the window, and saith, `Who [is] with me? -- who?' and look out unto him do two [or] three eunuchs;
- Youngs Literal Bible
And he lifted up his face to the window, and said: 'Who is on my side? who?' And there looked out to him two or three officers.
- Jewish Publication Society Bible