2 Samuel
King James Version (KJV)

“How are the mighty fallen, and the weapons of war perished!”
King James Version (KJV)
1:25 Thine - Which were in thy country, and (had not thy father disinherited thee by his sins) in thy dominions.
1:26 Distressed - That is, for the loss of thee. For, besides the loss of a true friend, which is inestimable; he lost him who both could, and undoubtedly would have given him a speedy, and quiet, and sure possession of the kingdom, whereas now, he met with long and troublesome interruptions. Of women - That is, that love wherewith they love their husbands, or children for their affections are usually more ardent than mens.
How are the mightie fallen, and the weapons of warre perished!
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"How have the mighty fallen, And the weapons of war perished!"
- New American Standard Version (1995)
How are the mighty fallen, And the weapons of war perished!
- American Standard Version (1901)
How have the great ones been made low, and the arms of war broken!
- Basic English Bible
How are the mighty fallen, and the instruments of war perished!
- Darby Bible
How have the mighty fallen, and the weapons of war perished!
- Webster's Bible
How are the mighty fallen, and the weapons of war perished!"
- World English Bible
How have the mighty fallen, Yea, the weapons of war perish!'
- Youngs Literal Bible
How are the mighty fallen, and the weapons of war perished!
- Jewish Publication Society Bible