(6) Saw that they stank.--The Hebrew, translated literally, shows that they were conscious that this was by their own fault--"that they had made themselves stink," and is so rendered in 1 Chronicles 19:6.
Hired.--Chronicles gives the amount of the subsidy, 1,000 talents of silver, a sum variously estimated at from 125,000 to twice that amount. It shows at once the wealth of Ammon, the importance of the auxiliaries, and the grave character of the war.
Syrians of Beth-rehob.--Called simply Rehob in 2 Samuel 10:8. This has been understood of several different places. It can hardly have been the Rehob (or Beth-rehob) of Numbers 13:21; Judges 18:28, since that was near Laish, and within the territory of the Israelites. Some identify it with "Ruhaibeh," twenty-five miles N.E. of Damascus; but it is more likely to have been "Rehoboth by the river" (i.e., near the Euphrates) of Genesis 36:37, as this corresponds with "out of Mesopotamia' in the parallel passage 1 Chronicles 19:6, the situation of which is not more definitely known.
King Maacah.--Read, King of Maacah, as in Chronicles. For the situation of the country see Deuteronomy 3:14; Joshua 12:5. It furnished only one thousand auxiliaries.
Ish-tob.--Translated, men of Tob, the first syllable not being a part of the proper name. Jephthah here found refuge when exiled by his countrymen (Judges 11:3; Judges 11:5). It was probably just east of Gilead, between Syria and the land of Ammon; it is not mentioned in Chronicles.
The total number of auxiliaries mentioned in 1 Chronicles 19:7, thirty-two thousand, is the same as given here, Maacah being omitted from the number; but the composition of the force is different. Here only infantry are mentioned, there only chariots and cavalry. It is plain from the result of the battle (2 Samuel 10:18 in both places) that all three arms of the service were employed; either, therefore, some words have dropped out from both texts, or else the writer in each case did not care to go into details. Chronicles mentions that the allies mustered in Medeba, a place on a hill in the Belka plain, about four miles south-east of Heshbon, and well fitted strategically to repel an attack upon Rabbah. It had been originally assigned to the tribe of Reuben (Joshua 13:9).
Verse 6. - That they stank (see notes on 1 Samuel 13:4; 27:12). As the Hebrew literally means, had made themselves stink, the Revised Version rightly translates "had made themselves odious." The children of Ammon sent and hired the Syrians. From 1 Chronicles 19:6 we learn that his mercenaries from Aram cost Hanun a thousand talents of silver, or nearly five hundred thousand pounds - a vast sum, especially considering the great relative value of silver in those days. The mercenaries, moreover, were gathered out of numerous districts of Aram - from Rehob, Zoba, Beth-Maacah, and Tob; the margin being right in rendering "the men of Tob," instead of "Ish-tob." So, too, the Revised Version, "The men of Tob twelve thousand men." It was to this land that Jephthah fled (Judges 11:3). The whole number of the allies was thirty-three thousand, with which total the parallel place agrees, as they are described there as "thirty-two thousand, and the King of Maacah and his people," who are here said to have been a thousand strong. The text, however, there must be corrupt, as it describes them all as horsemen (Authorized Version, "chariots;" 1 Chronicles 19:7); here footmen only are mentioned, with which the narrative agrees (see note on ver. 18).
10:6-14 They that are at war with the Son of David, not only give the provocation, but begin the war. God has forces to send against those that set his wrath at defiance, Isa 5:19, which will convince them that none ever hardened his heart against God, and prospered. Christ's soldiers should strengthen one another's hands in their spiritual warfare. Let nothing be wanting in us, whatever the success be. When we make conscience of doing our duty, we may, with satisfaction, leave the event with God, assuredly hoping for his salvation in his own way and time.
And when the children of Ammon saw that they stank before David,.... Or had made themselves odious to him, as it is rendered in 1 Chronicles 19:6; were abominable to him, that he was incensed against them, and enraged at them, and was determined to be avenged on them for the affront given, of which they had certain information: but instead of seeking to appease him, and give him satisfaction for the affront:
the children of Ammon sent, and hired the Syrians of Bethrehob; a place near Hamath, Numbers 13:21; there was a city of this name in the tribe of Asher, out of which the Canaanites could not be driven, and perhaps now inhabited by Syrians, or by a people so called, Joshua 19:28,
and the Syrians of Zoba, twenty thousand footmen: that is, out of both places; this place Hadadezer was king of, with whom David had fought before, and beat, and who owed him a grudge on that account, and was ready to assist the Ammonites against him, 2 Samuel 8:3,
and of King Maacah a thousand men; that is, of the king of Maacah, which was a place in the tribe off Manasseh, from whence the inhabitants could not be expelled, Joshua 13:11; and seems now to have been inhabited by Syrians, and therefore is called Syriamaachah, 1 Chronicles 19:6,
and of Ishtob twelve thousand men; which is thought to be the same with the land of Tob, whither Jephthah fled, and dwelt in it, when ill used by his brethren, Judges 11:3; these mercenary soldiers were in all thirty three thousand men; 1 Chronicles 19:6, it is said, chariots and horsemen, even thirty two thousand; these were hired with a thousand talents of silver.
Hired.--Chronicles gives the amount of the subsidy, 1,000 talents of silver, a sum variously estimated at from 125,000 to twice that amount. It shows at once the wealth of Ammon, the importance of the auxiliaries, and the grave character of the war.
Syrians of Beth-rehob.--Called simply Rehob in 2 Samuel 10:8. This has been understood of several different places. It can hardly have been the Rehob (or Beth-rehob) of Numbers 13:21; Judges 18:28, since that was near Laish, and within the territory of the Israelites. Some identify it with "Ruhaibeh," twenty-five miles N.E. of Damascus; but it is more likely to have been "Rehoboth by the river" (i.e., near the Euphrates) of Genesis 36:37, as this corresponds with "out of Mesopotamia' in the parallel passage 1 Chronicles 19:6, the situation of which is not more definitely known.
Zoba.--See Note on 2 Samuel 8:3.
King Maacah.--Read, King of Maacah, as in Chronicles. For the situation of the country see Deuteronomy 3:14; Joshua 12:5. It furnished only one thousand auxiliaries.
Ish-tob.--Translated, men of Tob, the first syllable not being a part of the proper name. Jephthah here found refuge when exiled by his countrymen (Judges 11:3; Judges 11:5). It was probably just east of Gilead, between Syria and the land of Ammon; it is not mentioned in Chronicles.
The total number of auxiliaries mentioned in 1 Chronicles 19:7, thirty-two thousand, is the same as given here, Maacah being omitted from the number; but the composition of the force is different. Here only infantry are mentioned, there only chariots and cavalry. It is plain from the result of the battle (2 Samuel 10:18 in both places) that all three arms of the service were employed; either, therefore, some words have dropped out from both texts, or else the writer in each case did not care to go into details. Chronicles mentions that the allies mustered in Medeba, a place on a hill in the Belka plain, about four miles south-east of Heshbon, and well fitted strategically to repel an attack upon Rabbah. It had been originally assigned to the tribe of Reuben (Joshua 13:9).
the children of Ammon sent, and hired the Syrians of Bethrehob; a place near Hamath, Numbers 13:21; there was a city of this name in the tribe of Asher, out of which the Canaanites could not be driven, and perhaps now inhabited by Syrians, or by a people so called, Joshua 19:28,
and the Syrians of Zoba, twenty thousand footmen: that is, out of both places; this place Hadadezer was king of, with whom David had fought before, and beat, and who owed him a grudge on that account, and was ready to assist the Ammonites against him, 2 Samuel 8:3,
and of King Maacah a thousand men; that is, of the king of Maacah, which was a place in the tribe off Manasseh, from whence the inhabitants could not be expelled, Joshua 13:11; and seems now to have been inhabited by Syrians, and therefore is called Syriamaachah, 1 Chronicles 19:6,
and of Ishtob twelve thousand men; which is thought to be the same with the land of Tob, whither Jephthah fled, and dwelt in it, when ill used by his brethren, Judges 11:3; these mercenary soldiers were in all thirty three thousand men; 1 Chronicles 19:6, it is said, chariots and horsemen, even thirty two thousand; these were hired with a thousand talents of silver.