2 Samuel 12:13

And Dauid saide vnto Nathan, I haue sinned against the Lord. And Nathan saide vnto Dauid, The Lord also hath put away thy sinne, thou shalt not die.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Then David said to Nathan, "I have sinned against the LORD. And Nathan said to David, "The LORD also has taken away your sin; you shall not die."
- New American Standard Version (1995)

And David said unto Nathan, I have sinned against Jehovah. And Nathan said unto David, Jehovah also hath put away thy sin; thou shalt not die.
- American Standard Version (1901)

And David said to Nathan, Great is my sin against the Lord. And Nathan said to David, The Lord has put away your sin; death will not come on you.
- Basic English Bible

And David said to Nathan, I have sinned against Jehovah. And Nathan said to David, Jehovah has also put away thy sin: thou shalt not die.
- Darby Bible

And David said to Nathan, I have sinned against the LORD. And Nathan said to David, The LORD also hath put away thy sin; thou shalt not die.
- Webster's Bible

David said to Nathan, "I have sinned against Yahweh." Nathan said to David, "Yahweh also has put away your sin. You will not die.
- World English Bible

And David saith unto Nathan, `I have sinned against Jehovah.' And Nathan saith unto David, `Also -- Jehovah hath caused thy sin to pass away; thou dost not die;
- Youngs Literal Bible

And David said unto Nathan: 'I have sinned against the LORD.' And Nathan said unto David: 'The LORD also hath put away thy sin; thou shalt not die.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for 2 Samuel 12:13

12:13 I have sinned - How serious this confession was, we may see, #Psal 51:1 |- 19. Put away thy sin - That is, so far as concerns thy own life. Not die - As by thy own sentence, ver.#5|, thou dost deserve, and may expect to be done by my immediate stroke.