2 Samuel 13:31

Then the king arose, and tare his garments, and lay on the earth: and all his seruants stoode by with their clothes rent.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Then the king arose, tore his clothes and lay on the ground; and all his servants were standing by with clothes torn.
- New American Standard Version (1995)

Then the king arose, and rent his garments, and lay on the earth; and all his servants stood by with their clothes rent.
- American Standard Version (1901)

Then the king got up in great grief, stretching himself out on the earth: and all his servants were by his side, with their clothing parted.
- Basic English Bible

Then the king arose, and rent his garments, and lay on the earth; and all his servants stood by with their garments rent.
- Darby Bible

Then the king arose, and tore his garments, and lay on the earth; and all his servants stood by with their clothes rent.
- Webster's Bible

Then the king arose, and tore his garments, and lay on the earth; and all his servants stood by with their clothes torn.
- World English Bible

and the king riseth, and rendeth his garments, and lieth on the earth, and all his servants are standing by [with] rent garments.
- Youngs Literal Bible

Then the king arose, and rent his garments, and lay on the earth; and all his servants stood by with their clothes rent.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for 2 Samuel 13:31

13:29 Commanded - Now the threatened sword is drawn in David's house, which will not depart from it. His eldest son falls by it, thro' his own wickedness, and his father by his connivance is accessory to it.