“Then David sent home to Tamar, saying, Go now to thy brother Amnon's house, and dress him meat.”
King James Version (KJV)
13:5 My sister - So he calls her, to prevent the suspicion of any dishonest design upon so near a relation. At her hand - Pretending, his stomach was so nice, that he could eat nothing but what he saw dressed, and that by a person whom he much esteemed.
13:9 Out - Out of the frying - pan into the dish.
Then Dauid sent home to Tamar, saying, Goe now to thy brother Amnons house, and dresse him meat.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Then David sent to the house for Tamar, saying, "Go now to your brother Amnon's house, and prepare food for him."
- New American Standard Version (1995)
Then David sent home to Tamar, saying, Go now to thy brother Amnon's house, and dress him food.
- American Standard Version (1901)
Then David sent to the house for Tamar and said, Go now to your brother Amnon's house and get a meal for him.
- Basic English Bible
And David sent home to Tamar, saying, Go, I pray thee, to thy brother Amnon's house, and dress him food.
- Darby Bible
Then David sent home to Tamar, saying, Go now to thy brother Amnon's house, and dress meat for him.
- Webster's Bible
Then David sent home to Tamar, saying, "Go now to your brother Amnon's house, and prepare food for him."
- World English Bible
And David sendeth unto Tamar, to the house, saying, `Go, I pray thee, to the house of Amnon thy brother, and make for him food.'
- Youngs Literal Bible
Then David sent home to Tamar, saying: 'Go now to thy brother Amnon's house, and dress him food.'
- Jewish Publication Society Bible