2 Samuel 19:30

And Mephibosheth said vnto the king, Yea, let him take all, forasmuch as my lorde the king is come againe in peace vnto his owne house.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Mephibosheth said to the king, "Let him even take it all, since my lord the king has come safely to his own house."
- New American Standard Version (1995)

And Mephibosheth said unto the king, yea, let him take all, forasmuch as my lord the king is come in peace unto his own house.
- American Standard Version (1901)

And Mephibosheth said, Let him take it all, now that my lord the king has come back to his house in peace!
- Basic English Bible

And Mephibosheth said to the king, Let him even take all, since my lord the king is come again in peace to his own house.
- Darby Bible

And Mephibosheth said to the king, Yes, let him take all, forasmuch as my lord the king hath come again in peace to his own house.
- Webster's Bible

Mephibosheth said to the king, "Yes, let him take all, because my lord the king has come in peace to his own house."
- World English Bible

And Mephibosheth saith unto the king, `Yea, the whole let him take, after that my lord the king hath come in peace unto his house.'
- Youngs Literal Bible

(19:31) And Mephibosheth said unto the king: 'Yea, let him take all, forasmuch as my lord the king is come in peace unto his own house.'
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for 2 Samuel 19:30

19:28 Before - Before thy tribunal: we were all at thy mercy: not my estate only but my life also was in thy power, if thou hadst dealt with rigour, and as earthly kings use to do with their predecessor's and enemies children. To cry - For the vindication of mine honour, and the restitution of my estate.

19:29 Divide - The land shall be divided between thee and him, as it was by my first order, chap.#9:10|, he and his sons managing it, and supporting themselves out of it, as they did before, and giving the rest of the profits thereof to thee.