2 Samuel 21:12

¶ And Dauid went and tooke the bones of Saul, and the bones of Ionathan his sonne from the men of Iabesh Gilead, which had stollen them from the street of Bethshan where the Philistines had hanged them, when the Philistines had slaine Saul in Gilboa.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

then David went and took the bones of Saul and the bones of Jonathan his son from the men of Jabesh-gilead, who had stolen them from the open square of Beth-shan, where the Philistines had hanged them on the day the Philistines struck down Saul in Gilboa.
- New American Standard Version (1995)

And David went and took the bones of Saul and the bones of Jonathan his son from the men of Jabesh-gilead, who had stolen them from the street of Beth-shan, where the Philistines had hanged them, in the day that the Philistines slew Saul in Gilboa;
- American Standard Version (1901)

And David went and took the bones of Saul and his son Jonathan from the men of Jabesh-gilead, who had taken them away secretly from the public place of Beth-shan, where the Philistines had put them, hanging up the bodies there on the day when they put Saul to death in Gilboa:
- Basic English Bible

And David went and took the bones of Saul and the bones of Jonathan his son from the men of Jabesh-Gilead, who had stolen them from the open place of Beth-shan, where the Philistines had hanged them, the day the Philistines had smitten Saul in Gilboa;
- Darby Bible

And David went and took the bones of Saul and the bones of Jonathan his son from the men of Jabesh-gilead, who had stolen them from the street of Beth-shan, where the Philistines had hanged them, when the Philistines had slain Saul in Gilboa:
- Webster's Bible

David went and took the bones of Saul and the bones of Jonathan his son from the men of Jabesh Gilead, who had stolen them from the street of Beth Shan, where the Philistines had hanged them, in the day that the Philistines killed Saul in Gilboa;
- World English Bible

and David goeth and taketh the bones of Saul, and the bones of Jonathan his son, from the possessors of Jabesh-Gilead, who had stolen them from the broad place of Beth-Shan, where the Philistines hanged them, in the day of the Philistines smiting Saul in Gilboa;
- Youngs Literal Bible

And David went and took the bones of Saul and the bones of Jonathan his son from the men of Jabesh-gilead, who had stolen them from the broad place of Beth-shan, where the Philistines had hanged them, in the day that the Philistines slew Saul in Gilboa;
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for 2 Samuel 21:12

21:10 Spread it - As a tent to dwell in: being informed that their bodies were not to be taken away speedily, as the course of the law was in ordinary cases, but were to continue there until God was intreated, and removed the present judgment. On the rock - In some convenient place in a rock, near adjoining. Until water - Until they were taken down: which was not to be done 'till God had given rain as a sign of his favour, and a mean to remove the famine, which was caused by the want of it. Thus she let the world know, that her sons died not for any sin of their own, not as stubborn and rebellious sons, whose eye had despised their mother: but for their father's sin, and therefore her mind could not be alienated from them by their hard fate.

21:11 David - Who heard it with so much approbation, that he thought fit to imitate her piety, being by her example provoked to do what hitherto he had neglected, to bestow an honourable interment on the remains of Saul and Jonathan, and, with them, upon those that are now put to death, that the honour done to them herein, might be some comfort to this disconsolate widow.

21:13 The bones - Having first burnt off the flesh which remained upon them when they were taken down. Compare #1Sam 31:10|, &c.

21:14 After that - After those things were done which were before related; that is, after they were hanged up: for by that God was pacified, and not by their burial.