“And Abishai, the brother of Joab, the son of Zeruiah, was chief among three. And he lifted up his spear against three hundred, and slew them, and had the name among three.”
King James Version (KJV)
23:16 Would not - Lest by gratifying himself upon such terms, he should seem either to set too high a price upon the satisfaction of his appetite, or too low a price upon the lives of his soldiers. Poured it - As a kind of drink offering, and acknowledgment of God's goodness in preserving the lives of his captains in so dangerous an enterprize; and to shew, that he esteemed it as a sacred thing, which it was not fit for him to drink.
23:17 These three - Jointly: then two of them are mentioned severally.
23:19 Attained not - He fell short of them in strength and valour.
And Abishai the brother of Ioab, the sonne of Zeruiah, was chiefe among three, and he lift vp his speare against three hundred, and slew them, and had the name among three.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Abishai, the brother of Joab, the son of Zeruiah, was chief of the thirty. And he swung his spear against three hundred and killed {them,} and had a name as well as the three.
- New American Standard Version (1995)
And Abishai, the brother of Joab, the son of Zeruiah, was chief of the three. And he lifted up his spear against three hundred and slew them, and had a name among the three.
- American Standard Version (1901)
And Abishai, the brother of Joab, the son of Zeruiah, was chief of the thirty. He put to death three hundred with his spear, and he got for himself a name among the thirty.
- Basic English Bible
And Abishai, the brother of Joab, the son of Zeruiah, was the chief of three; and he brandished his spear against three hundred and slew them; and he had a name among the three.
- Darby Bible
And Abishai, the brother of Joab, the son of Zeruiah, was chief among three. And he lifted up his spear against three hundred, and slew them, and had the name among three.
- Webster's Bible
Abishai, the brother of Joab, the son of Zeruiah, was chief of the three. He lifted up his spear against three hundred and killed them, and had a name among the three.
- World English Bible
And Abishai brother of Joab, son of Zeruiah, he [is] head of three, and he is lifting up his spear against three hundred -- wounded, and he hath a name among three.
- Youngs Literal Bible
And Abishai, the brother of Joab, the son of Zeruiah, was chief of the three. And he lifted up his spear against three hundred and slew them, and had a name among the three.
- Jewish Publication Society Bible