“And it was so, that when they that bare the ark of the LORD had gone six paces, he sacrificed oxen and fatlings.”
King James Version (KJV)
6:11 The Lord blessed, &c. - The same hand that punished Uzzah's presumption, rewarded Obed - edom's humble boldness. None ever had, or ever shall have reason to say, that it is in vain to serve God. Piety is the best friend to prosperity. His household too shared in the blessing. It is good living in a family that entertains the ark; for all about it will fare the better for it.
6:14 Danced - To express his thankfulness to God by his outward carriage, according to the manner of those times. Linen ephod - The usual habit of the priests and Levites, in their sacred ministrations yet sometimes worn by others, as it was by the young child Samuel; and so David, who laid by his royal robes, and put on this robe to declare, that although he was king of Israel, yet he willingly owned himself to be the Lord's minister and servant.
And it was so, that when they that bare the Arke of the Lord, had gone sixe paces, hee sacrificed oxen and fatlings.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
And so it was, that when the bearers of the ark of the LORD had gone six paces, he sacrificed an ox and a fatling.
- New American Standard Version (1995)
And it was so, that, when they that bare the ark of Jehovah had gone six paces, he sacrificed an ox and a fatling.
- American Standard Version (1901)
And when those who were lifting the ark of the Lord had gone six steps, he made an offering of an ox and a fat young beast.
- Basic English Bible
And it was so, that when they that bore the ark of Jehovah had gone six paces, he sacrificed an ox and a fatted beast.
- Darby Bible
And it was so, that when they that bore the ark of the LORD had gone six paces, he sacrificed oxen and fatlings.
- Webster's Bible
It was so, that, when those who bore the ark of Yahweh had gone six paces, he sacrificed an ox and a fattened calf.
- World English Bible
And it cometh to pass, when those bearing the ark of Jehovah have stepped six steps, that he sacrificeth an ox and a fatling.
- Youngs Literal Bible
And it was so, that when they that bore the ark of the LORD had gone six paces, he sacrificed an ox and a fatling.
- Jewish Publication Society Bible