2 Samuel 7:15

But my mercie shall not depart away from him, as I tooke it from Saul, whom I put away before thee.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

but My lovingkindness shall not depart from him, as I took {it} away from Saul, whom I removed from before you.
- New American Standard Version (1995)

but my lovingkindness shall not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.
- American Standard Version (1901)

But my mercy will not be taken away from him, as I took it from him who was before you.
- Basic English Bible

but my mercy shall not depart away from him, as I took it from Saul, whom I put away from before thee.
- Darby Bible

But my mercy shall not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.
- Webster's Bible

but my loving kindness shall not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before you.
- World English Bible

and My kindness doth not turn aside from him, as I turned it aside from Saul, whom I turned aside from before thee,
- Youngs Literal Bible

but My mercy shall not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for 2 Samuel 7:15

7:15 My mercy - That is, Or, my kindness, that is, the kingdom which I have mercifully promised to thee and thine. From Saul - In regard of his posterity, for the kingdom was continued to his person during life.