2 Samuel 7:21

For thy words sake, and according to thine own heart hast thou done all these great things, to make thy seruant know them.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"For the sake of Your word, and according to Your own heart, You have done all this greatness to let Your servant know.
- New American Standard Version (1995)

For thy word's sake, and according to thine own heart, hast thou wrought all this greatness, to make thy servant know it.
- American Standard Version (1901)

Because of your word and from your heart, you have done all this great work, and let your servant see it.
- Basic English Bible

For thy word's sake, and according to thine own heart, hast thou done all this greatness, to make thy servant know [it].
- Darby Bible

For thy word's sake, and according to thy own heart, hast thou done all these great things, to make thy servant know them.
- Webster's Bible

For your word's sake, and according to your own heart, you have worked all this greatness, to make your servant know it.
- World English Bible

Because of Thy word, and according to Thy heart, Thou hast done all this greatness, to cause Thy servant to know [it].
- Youngs Literal Bible

For Thy word's sake, and according to Thine own heart, hast Thou wrought all this greatness, to make Thy servant know it.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for 2 Samuel 7:21

7:21 Thy word's sake - That thou mightest fulfil thy promises made to me, and thereby demonstrate thy faithfulness. Own heart - Or thy own mere liberality and good pleasure, without any desert of mine. So far was David, though a very gracious man, from thinking his actions meritorious.