2 Thessalonians 2:16

Now our Lorde Iesus Christ himselfe, and God euen our Father, which hath loued vs, and hath giuen vs euerlasting consolation, and good hope through grace,
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Now may our Lord Jesus Christ Himself and God our Father, who has loved us and given us eternal comfort and good hope by grace,
- New American Standard Version (1995)

Now our Lord Jesus Christ himself, and God our Father who loved us and gave us eternal comfort and good hope through grace,
- American Standard Version (1901)

Now our Lord Jesus Christ himself, and God our Father who had love for us and has given us eternal comfort and good hope through grace,
- Basic English Bible

But our Lord Jesus Christ himself, and our God and Father, who has loved us, and given [us] eternal consolation and good hope by grace,
- Darby Bible

Now our Lord Jesus Christ himself, and God, even our Father, who hath loved us, and hath given us everlasting consolation and good hope through grace,
- Webster's Bible

And may our Lord Jesus Christ Himself--and God our Father who has loved us and has given us in His grace eternal consolation and a bright hope--
- Weymouth Bible

Now our Lord Jesus Christ himself, and God our Father, who loved us and gave us eternal comfort and good hope through grace,
- World English Bible

and conferme in al good werk and word.
- Wycliffe Bible

and may our Lord Jesus Christ himself, and our God and Father, who did love us, and did give comfort age-during, and good hope in grace,
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for 2 Thessalonians 2:16

2:14 To which - Faith and holiness. He hath called you by our gospel - That which we preached, accompanied with the power of his Spirit.

2:15 Hold - Without adding to, or diminishing from, the traditions which ye have been taught - The truths which I have delivered to you. Whether by word or by our epistle - He preached before he wrote. And he had written concerning this in his former epistle.