“But they shall proceed no further: for their folly shall be manifest unto all men, as theirs also was.”
King James Version (KJV)
3:9 They shall proceed no farther - In gaining proselytes.
2Ti 3:9 They shall proceed no further. They shall be exposed, and their folly shall be manifest unto all [men], their folly revealed to prevent them from further success. As theirs also was. As Jannes and Jambres could not stand before Moses, these men shall fail before the truth.
But they shal proceede no further: for their folly shall be manifest vnto all men, as theirs also was.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
But they will not make further progress; for their folly will be obvious to all, just as Jannes's and Jambres's folly was also.
- New American Standard Version (1995)
But they shall proceed no further. For their folly shall be evident unto all men, as theirs also came to be.
- American Standard Version (1901)
But they will go no farther: for their foolish behaviour will be clear to all men, as theirs was in the end.
- Basic English Bible
But they shall not advance farther; for their folly shall be completely manifest to all, as that of those also became.
- Darby Bible
But they shall proceed no further: for their folly will be manifest to all men, as theirs also was.
- Webster's Bible
But they will have no further success; for their folly will be as clearly manifest to all men, as that of the opponents of Moses came to be.
- Weymouth Bible
But they will proceed no further. For their folly will be evident to all men, as theirs also came to be.
- World English Bible
But ferthere thei schulen not profite, for the vnwisdom of hem schal be knowun to alle men, as hern was.
- Wycliffe Bible
but they shall not advance any further, for their folly shall be manifest to all, as theirs also did become.
- Youngs Literal Bible