Acts 1:9

And when hee had spoken these things, while they beheld, hee was taken vp, and a cloud receiued him out of their sight.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

And after He had said these things, He was lifted up while they were looking on, and a cloud received Him out of their sight.
- New American Standard Version (1995)

And when he had said these things, as they were looking, he was taken up; and a cloud received him out of their sight.
- American Standard Version (1901)

And when he had said these things, while they were looking, he was taken up, and went from their view into a cloud.
- Basic English Bible

And having said these things he was taken up, they beholding [him], and a cloud received him out of their sight.
- Darby Bible

And when he had spoken these things, while they beheld, he was taken up; and a cloud received him out of their sight.
- Webster's Bible

When He had said this, and while they were looking at Him, He was carried up, and a cloud closing beneath Him hid Him from their sight.
- Weymouth Bible

When he had said these things, as they were looking, he was taken up, and a cloud received him out of their sight.
- World English Bible

And whanne he had seid these thingis, in her siyt he was lift vp, and a cloude resseyuede him fro her iyen.
- Wycliffe Bible

And these things having said -- they beholding -- he was taken up, and a cloud did receive him up from their sight;
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Acts 1:9

1:7 The times or the seasons - Times, in the language of the Scriptures, denote a longer; seasons, a shorter space. Which the Father hath put in his own power - To be revealed when and to whom it pleaseth him.

1:8 But ye shall receive power - and shall be witnesses to me - That is, ye shall be empowered to witness my Gospel, both by your preaching and suffering.