“And the voice spake unto him again the second time, What God hath cleansed, that call not thou common.”
King James Version (KJV)
10:15 What God hath purified - Hath made and declared clean. Nothing but what is clean can come down from heaven. St. Peter well remembered this saying in the council at Jerusalem, #Acts 15:9|.
And the voice spake vnto him againe the second time, What God hath cleansed, that call not thou common.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Again a voice {came} to him a second time, "What God has cleansed, no {longer} consider unholy."
- New American Standard Version (1995)
And a voice `came' unto him again the second time, What God hath cleansed, make not thou common.
- American Standard Version (1901)
And the voice came to him a second time, What God has made clean, do not you make common.
- Basic English Bible
And [there was] a voice again the second time to him, What God has cleansed, do not *thou* make common.
- Darby Bible
And the voice spoke to him again the second time, What God hath cleansed, that call not thou common.
- Webster's Bible
Again a second time a voice was heard which said, "What God has purified, you must not regard as unholy."
- Weymouth Bible
A voice came to him again the second time, "What God has cleansed, you must not call unclean."
- World English Bible
And eft the secounde tyme the vois was maad to him, That thing that God hath clensid, seye thou not vnclene.
- Wycliffe Bible
and [there is] a voice again a second time unto him: `What God did cleanse, thou, declare not thou common;'
- Youngs Literal Bible