“But Peter took him up, saying, Stand up; I myself also am a man.” King James Version (KJV)
But Peter tooke him vp, saying, Stand vp, I my selfe also am a man.- King James Version (1611) - View 1611 Bible ScanBut Peter raised him up, saying, "Stand up; I too am {just} a man."- New American Standard Version (1995)But Peter raised him up, saying, Stand up; I myself also am a man.- American Standard Version (1901)But Peter, lifting him up, said, Get up, for I am a man as you are.- Basic English BibleBut Peter made him rise, saying, Rise up: *I* myself also am a man.- Darby BibleBut Peter took him up, saying, Stand up: I myself also am a man. - Webster's BibleBut Peter lifted him up. "Stand up," he said; "I myself also am but a man."- Weymouth BibleBut Peter raised him up, saying, "Stand up! I myself am also a man."- World English BibleBut Petre reiside hym, and seide, Aryse thou, also Y my silf am a man, as thou.- Wycliffe Bibleand Peter raised him, saying, `Stand up; I also myself am a man;'- Youngs Literal Bible
10:26 I myself also am a man - And not God, who alone ought to be worshipped, #Matt 4:10|. Have all his pretended successors attended to this?
But Peter tooke him vp, saying, Stand vp, I my selfe also am a man.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
But Peter raised him up, saying, "Stand up; I too am {just} a man."
- New American Standard Version (1995)
But Peter raised him up, saying, Stand up; I myself also am a man.
- American Standard Version (1901)
But Peter, lifting him up, said, Get up, for I am a man as you are.
- Basic English Bible
But Peter made him rise, saying, Rise up: *I* myself also am a man.
- Darby Bible
But Peter took him up, saying, Stand up: I myself also am a man.
- Webster's Bible
But Peter lifted him up. "Stand up," he said; "I myself also am but a man."
- Weymouth Bible
But Peter raised him up, saying, "Stand up! I myself am also a man."
- World English Bible
But Petre reiside hym, and seide, Aryse thou, also Y my silf am a man, as thou.
- Wycliffe Bible
and Peter raised him, saying, `Stand up; I also myself am a man;'
- Youngs Literal Bible