Acts 13:39

And by him all þ^t beleeue, are iustified from all things, from which ye could not be iustified by the Law of Moses.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

and through Him everyone who believes is freed from all things, from which you could not be freed through the Law of Moses.
- New American Standard Version (1995)

and by him every one that believeth is justified from all things, from which ye could not be justified by the law of Moses.
- American Standard Version (1901)

And through him everyone who has faith is made free from all those things, from which the law of Moses was not able to make you free.
- Basic English Bible

and from all things from which ye could not be justified in the law of Moses, in him every one that believes is justified.
- Darby Bible

And by him all that believe are justified from all things, from which ye could not be justified by the law of Moses.
- Webster's Bible

and in Him every believer is absolved from all offences, from which you could not be absolved under the Law of Moses.
- Weymouth Bible

and by him everyone who believes is justified from all things, from which you could not be justified by the law of Moses.
- World English Bible

In this ech man that bileueth, is iustified.
- Wycliffe Bible

and from all things from which ye were not able in the law of Moses to be declared righteous, in this one every one who is believing is declared righteous;
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Acts 13:39

13:39 Every one that believeth is justified from all things - Has the actual forgiveness of all his sins, at the very time of his believing; from which ye could not be justified - Not only ye cannot now; but ye never could. For it afforded no expiation for presumptuous sins. By the law of Moses - The whole Mosaic institution! The division of the law into moral and ceremonial was not so common among the Jews, as it is among us. Nor does the apostle here consider it at all: but Moses and Christ are opposed to each other.