“And Barnabas determined to take with them John, whose surname was Mark.”
King James Version (KJV)
15:37 Barnabas counselled to take John - His kinsman.
Ac 15:37,38 Barnabas determined to take with them John. He had abandoned them on the first tour (Ac 13:13), and his reasons did not satisfy Paul; hence he declined to take him.
And Barnabas determined to take with them Iohn, whose surname was Marke.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Barnabas wanted to take John, called Mark, along with them also.
- New American Standard Version (1995)
And Barnabas was minded to take with them John also, who was called Mark.
- American Standard Version (1901)
And Barnabas had a desire to take with them John, named Mark.
- Basic English Bible
And Barnabas proposed to take with [them] John also, called Mark;
- Darby Bible
And Barnabas determined to take with them John, whose surname was Mark.
- Webster's Bible
Barnabas, however, was bent on taking with them John, whose other name was Mark,
- Weymouth Bible
Barnabas planned to take John, who was called Mark, with them also.
- World English Bible
And Barnabas wolde take with hym Joon, that was named Marcus.
- Wycliffe Bible
And Barnabas counseled to take with [them] John called Mark,
- Youngs Literal Bible