“And brought them out, and said, Sirs, what must I do to be saved?”
King James Version (KJV)
16:30 Sirs - He did not style them so the day before. What must I do to be saved? - From the guilt I feel and the vengeance I fear? Undoubtedly God then set his sins in array before him, and convinced him in the clearest and strongest manner that the wrath of God abode upon him.
Ac 16:30 Brought them out. Of the inner prison, probably into the prison court. What must I do to be saved? Saved from suicide, no danger of death because the prisoners are there, awed by the wonderful events, aware that these men preached a new religion and salvation, he asks this question.
And brought them out, and said, Sirs, what must I doe to be saued?
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
and after he brought them out, he said, "Sirs, what must I do to be saved?"
- New American Standard Version (1995)
and brought them out and said, Sirs, what must I do to be saved?
- American Standard Version (1901)
And took them out and said, Sirs, what have I to do to get salvation?
- Basic English Bible
And leading them out said, Sirs, what must I do that I may be saved?
- Darby Bible
And brought them out, and said, Sirs, what must I do to be saved?
- Webster's Bible
and, bringing them out of the prison, he exclaimed, "O sirs, what must I do to be saved?"
- Weymouth Bible
and brought them out and said, "Sirs, what must I do to be saved?"
- World English Bible
And he brouyte hem with out forth, and seide, Lordis, what bihoueth me to do, that Y be maad saaf?
- Wycliffe Bible
and having brought them forth, said, `Sirs, what must I do -- that I may be saved?'
- Youngs Literal Bible